Поиск в словарях
Искать во всех

Польско-русский словарь - spokój

 

Перевод с польского языка spokój на русский

spokój
I

rzeczownik

1. спокойствие

2. (cisza) тишина / тишь (душевный покой; отсутствие волнений) / мир (тишина, спокойствие)

3. (brak ruchu, zakłóceń, czynności itp.) покой

4. (duszy) упокой

dla spokoju sumienia для очистки совести

◊ spokój publiczny общественное спокойствие

◊ za spokój duszy на помин души / заупокойный

II

słowo-rozkaz смирно (приказываю прекратить, напр. драку, шум)

 
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I(m) (rzecz.) мирII(m) (rzecz.) покойIII(m) (rzecz.) примиренностьIV(m) (rzecz.) спокойныйV(m) (rzecz.) спокойствие ...
Краткий польско-русский словарь
2.
  spok|ój♂, Р. ~oju покой; спокойствие ň;● ~ publiczny общественный порядок;dla świętego ~oju чтобы отвязаться; для очистки совести;dać sobie ~ z kimś, czymś отказаться от кого-л., чего-л., бросить кого-л., что-л.;daj mi ~! оставь меня в покое! ...
Новый польско-русский словарь
3.
  Rzeczownikspokój mпокой mмир m ...
Универсальный польско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
4629
2
2190
3
2169
4
1928
5
1927
6
1913
7
1683
8
1541
9
1477
10
1272
11
1165
12
1042
13
1014
14
971
15
955
16
911
17
909
18
874
19
814
20
793